^ Back to Top

นิทรรศการ “บทสนทนาในจิตใจฉัน”

นิทรรศการ “บทสนทนาในจิตใจฉัน”

นิทรรศการจิตรกรรมและวาดเส้น “บทสนทนาในจิตใจฉัน” (Dialogue in my mind) ผลงานโดย สมชาย วัชระสมบัติ (Somchai Wacharasombat) จัดแสดงระหว่างวันที่ 3 – 19 ตุลาคม 2557 และจะมีพิะีเปิดในวันที่ 6 ตุลาคม 2557 เวลา 18.30 น. ณ Chamchuri Art Gallery : หอศิลป์จามจุรี

นิทรรศการ “บทสนทนาในจิตใจฉัน”  (Dialogue in my mind)
ศิลปิน สมชาย วัชระสมบัติ  (Somchai Wacharasombat)
ลักษณะงาน จิตรกรรมและวาดเส้น
ระยะเวลาที่จัดแสดง 3 – 19 ตุลาคม 2557
พิธีเปิดนิทรรศการ 6 ตุลาคม 2557 เวลา 18.30 น.
ห้องนิทรรศการ ห้องนิทรรศการชั้น 1 ห้อง2
ติดต่อศิลปิน 089-1553545

แนวความคิด
ผมเห็นสัตว์ประหลาดในทุกที่
มองลงไปในแม่น้ําเห็นสัตว์ประหลาดไหลลงมาจากท่อน้ําทิ้งลงสู่แม่น้ํา
มองไปที่ถนนผมเห็นสัตว์ประหลาดวิ่งเต็มไปหมดตามท้องถนน
มองไปบนท้องฟ้าผมเห็นสัตว์ประหลาดอยู่บนยอดตึกใหญ่ๆในเมืองหลวง
มองไปรอบตัวผมเห็นสัตว์ประหลาดในรูปแบบต่างๆ 
มีทั้งแบบมีชุดเครื่องแบบ ทั้งแบบที่ดูน่ายกย่อง แบบที่ดูน่าสะอิดสะเอียน แบบที่ดูน่ากลัว แบบที่ดูปกติ
สิ่งเหล่านี้เหมือนสัตว์ประหลาดรอบตัวผม 
หรือบางทีผมต่างหากที่เป็นสัตว์ประหลาด แต่ผู้คนและสิ่งอื่นรอบตัวผมเป็นปกติ

I see monsters everywhere 
Looking into the river, I see the monsters slipping out from a sewer into the river.
Looking on the road,I see the monsters are running around.
Looking up into the sky , I see the monsters at the top of the capital buildings.
Looking around, I see the monsters in various identities, in uniform who worth praising or those  with disgusting look, or some are awesome and in normal shapes. 
These surroundings look like the monsters for me or maybe, I myself, am the monster, but the  others around me are normal.

เปิดให้เข้าชมทุกวัน จันทร์ – ศุกร์ เวลา 10.00 – 19.00น. 
เสาร์,อาทิตย์ และวันหยุดราชการ เวลา 12.00 – 18.00น.
ปิดให้บริการในเทศกาลวันปีใหม่และวันสงกรานต์

ข่าวประชาสัมพันธ์ : Chamchuri Art Gallery : หอศิลป์จามจุรี

Exhibition date: 
3 Oct 2014 - 10:00 to 19 Oct 2014 - 19:00