นิทรรศการภาพถ่าย "180 Photography Exhibition" to celebrate 180 years of Thai-U.S. Friendship

นิทรรศการภาพถ่าย "180 Photography Exhibition" to celebrate 180 years of Thai-U.S. Friendship at Central Chiang Rai เนื่องในโอกาสครบรอบ 180 ปี มิตรภาพไทย-สหรัฐฯ จัดแสดงระหว่างวันที่ 6-8 ธันวาคม 2556 โดยมีพิธีเปิดในวันศุกร์ที่ 6 ธ.ค. เวลา 17.00 น. เป็นต้นไป กงสุลใหญ่สหรัฐฯ เชียงใหม่ จะเป็นประธานในพิธีเปิด ณ CentralPlaza Chiang Rai

Consul General Michael Heath requests the pleasure of your company at "180 Photography Exhibition" to celebrate 180 years of Thai-U.S. Friendship on Friday, December 6, 2013 at 5:00-6:00 p.m. at Central Chiang Rai 
POC: Khun Worawan 053-107-772 or 081-883-4008

เนื่องในโอกาสครบรอบ 180 ปี มิตรภาพไทย-สหรัฐฯ ในปีนี้ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจาประเทศไทย จัดโครงการนิทรรศการภาพถ่ายเพื่อเฉลิมฉลองมิตรภาพอันอบอุ่นระหว่างชาวไทยและชาวอเมริกัน ถ่ายทอดชีวิตประจาวันในทั้งสองประเทศผ่านภาพถ่ายจานวน 180 ภาพ โดยเป็นผลงานช่างภาพชาวอเมริกัน 90 ภาพเกี่ยวกับประเทศไทย และช่างภาพชาวไทย 90 ภาพเกี่ยวกับประเทศสหรัฐฯ นิทรรศการดังกล่าวสะท้อนภาพความสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างชาวไทยและชาวอเมริกัน ภาพถ่ายที่นามาจัดแสดงรวมถึงผลงานของช่างภาพระดับโลก เช่น Steve McCurry, Greg Gorman, Colin Finlay, Benya Hegenbarth และ Douglas Kirkland

นิทรรศการดังกล่าวจะจัดแสดง ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซ่า เชียงราย ระหว่างวันที่ 6-8 ธันวาคม นี้ โดยมีพิธีเปิดในวันศุกร์ที่ 6 ธ.ค. เวลา 17.00 น. เป็นต้นไป กงสุลใหญ่สหรัฐฯ เชียงใหม่ จะเป็นประธานในพิธีเปิด พร้อมด้วย นายโฮเซน ฟาร์มานี (Hossein Farmani) ภัณฑารักษ์และเจ้าของห้องแสดงภาพชื่อดังในสหรัฐฯ ผู้ก่อตั้งรางวัลออสการ์ด้านภาพถ่าย ร่วมเป็นเกียรติในงาน

จึงใคร่ขอเรียนเชิญท่านมา ณ โอกาสนี้

U.S. Embassy, Bangkok: https://www.facebook.com/usembassybkk
U.S. Consulate General, Chiang Mai: https://www.facebook.com/chiangmai.usconsulate

และสำหรับท่านที่มีความสนใจด้านภาพถ่าย ร่วมพบปะพูดคุยกับคุณ Hossein Farmani วิทยากรชาวอเมริกัน ช่างภาพ ภัณฑารักษ์ ผู้ก่อตั้ง รางวัล Lucie Awards (รางวัลออสการ์สำหรับวงการถ่ายภาพ) และรับฟังประสบการณ์ในการทำงานกับช่างภาพทั่วโลกในหัวข้อ “เชื่อมโลกด้วยภาพ Connecting the World through Photography” ในวันเสาร์ที่ 7 ธันวาคม 2556  เวลา 10.00 - 11.00 น.  ณ ขัวศิลปะ เชียงราย  (ไม่มีค่าใช้จ่าย) 

 สนใจสำรองที่นั่งได้ที่ 094- 605-3030, 088-418-5431 (ทุกวัน  เวลา 10.00 - 18.00 น.) วันนี้ ถึง 5 ธันวาคม 2556  

Founder of Lucie Awards and owner of one of the largest collections of photography in the US is giving a talk and share his experience "Connecting the World through Photography” at  ArtBridge ChiangRai on being professional photographer, portfolio development, photography exhibitions and networking.

 Saturday, 7 th December 2013 : 10.00 - 11.00 am   Admission Free (This seminar will be conducted in English  with Thai translation) 

Reserve your seat:  artbridge.cr@gmail.com  or call  094- 605-3030, 088-418-5431 (Everyday 10.00-18.00 pm) Untill 5 December 2013

ข่าวประชาสัมพันธ์ : ขัวศิลปะ : ArtBridgeChiangRai (ABCR)