นิทรรศการ "CROSS OVER"

นิทรรศการ "CROSS OVER" จัดแสดงระหว่างวันที่ 2 - 29 มีนาคม 2565 ณ 6060 Arts Space

CROSS OVER
2 - 29 MARCH 2022
Curated by Peddy Pot

CROSS OVER คืองานนิทรรศการระดับนานาชาติและงานศิลปะของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออกซึ่ง PEDDY POT (ฮิโรยูกิ ยาชิโระ) ผู้ผลิตผลงานศิลปะกราฟิกและผู้จัดงานนิทรรศการได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2017 โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความแตกต่างจากงานนิทรรศการที่เขาเคยได้เข้าร่วมมาและเพื่อช่วยให้บรรดาเพื่อนศิลปินสามารถเข้าถึงงานนิทรรศการในต่างประเทศที่มักจะถูกมองว่าเป็นเรื่องยากนั้นได้ง่ายยิ่งกว่าเดิม

ในฐานะกลุ่มผู้จัดงานนิทรรศการในประเทศและภูมิภาคต่าง ๆ ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประเทศในเอเชียเป็นหลัก เราได้พยายามรวบรวมผู้เข้าร่วมงานในสาขาต่าง ๆ อาทิ จิตรกร นักออกแบบกราฟิก นักเต้นรำ หรือช่างถ่ายภาพที่แตกต่างกันในแต่ละครั้ง โดยในปัจจุบันนี้มีจำนวนศิลปินที่เข้าร่วมงานมากกว่า 400 ท่านแล้ว

คำว่า CROSS OVER หมายถึงการรับรู้ถึงค่านิยมและมุมมองใหม่ ๆ ที่จนถึงตอนนี้หลายท่านอาจไม่เคยได้รับรู้มาก่อนผ่านการแลกเปลี่ยนแนวความคิดเกี่ยวกับชิ้นงานต่าง ๆ ร่วมกับบรรดาผู้เข้าร่วมงานตามงานนิทรรศการในต่างประเทศเพื่อให้เกิดความสงสัยใคร่รู้และความเข้าใจที่ลึกซึ้งกว่าเดิม

เหตุผลที่เราเลือกจัดงานในเอเชียเป็นหลักเนื่องจากสามารถเดินทางสัญจรไปมาหาสู่กันได้สะดวกภายในภูมิภาค แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความประทับใจในความรวดเร็วของการพัฒนาซึ่งไม่สามารถหาสัมผัสได้ที่ญี่ปุ่นในปัจจุบันนี้ และในขณะเดียวกันก็ได้พบเห็นสิ่งรอบตัวที่ตนเองไม่เคยรู้จักมาก่อนผ่านการได้แลกเปลี่ยนความคิดกับศิลปินและผู้เข้าชมในพื้นที่จัดนิทรรศการท้องถิ่นของแต่ละประเทศ จึงทำให้เกิดความต้องการที่จะจัดกิจกรรมนี้ขึ้นอย่างจริงจัง

งานนิทรรศการนี้ไม่ได้จัดขึ้นเพื่อให้ผู้แสดงผลงานหลงคิดไปว่าสิ่งที่อยู่รายรอบตัวในขณะนี้คือทุกสิ่งทุกอย่างแล้ว แต่เพื่อให้ได้รับรู้ว่าจุดที่คุณยืนอยู่ในขณะนี้ยังไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่างและคุณยังสามารถต่อยอดผลงานที่ประเทศหรือภูมิภาคอื่น ๆ ต่อไปได้อีก โดยเราหวังว่าสิ่งนี้จะเป็นแรงกระตุ้นในการจัดกิจกรรมที่มีเนื้อหากว้างยิ่งขึ้นกว่าเดิมได้แม้เพียงสักเล็กน้อยก็ยังดี

นอกจากนี้ เนื่องจากผู้คนในประเทศต่าง ๆ ของเอเชียที่เริ่มมีความสนใจในงานศิลปะผ่านการได้รู้จักวัฒนธรรมของญี่ปุ่นมีจำนวนเพิ่มมากขึ้น เราจึงหวังว่าผู้คนในท้องถิ่นที่แวะเข้ามาชมงานนิทรรศการของเราจะรู้สึกว่าที่ญี่ปุ่นก็ยังมีศิลปินและผู้สร้างสรรค์ผลงานที่น่าสนใจอีกมากมาย อีกทั้งเรายังหวังว่าทุกคนจะได้ทำความรู้จักกับพวกเราและบางส่วนของญี่ปุ่นซึ่งเป็นเพียงแค่ส่วนเล็ก ๆ จากทั้งหมดด้วยเช่นกัน

แม้ว่าจนถึงตอนนี้เราได้จัดงานนิทรรศการที่ไต้หวัน สิงคโปร์ ฮ่องกง ไทย มาเลเซีย กัมพูชา และเมียนมาแล้วก็ตาม แต่เราก็ยังคงพยายามขยายขอบเขตของกิจกรรมนี้ออกไปเรื่อย ๆ ไม่ว่าจะเป็นงานนิทรรศการในฐานะ CROSS OVER ที่งานศิลปะระดับนานาชาติที่ไต้หวันและงานนิทรรศการที่จัดขึ้นตามประเทศโซนยุโรปอย่างฝรั่งเศสด้วย

สมาชิกของเราบางคนยังได้มีโอกาสไปเข้าร่วมงานนิทรรศการระดับนานาชาติเวทีอื่น ๆ ด้วย ซึ่งเป็นผลจากการแสดงผลงานในนิทรรศการที่ผ่านมากับเรา ดังนั้นจึงถือว่าขอบเขตของกิจกรรมนี้ได้แผ่ขยายออกไปจากจุดเริ่มต้นในแบบที่เราเองก็ไม่เคยคาดคิดมาก่อนในตอนแรก

CROSS OVER ไม่ได้รู้สึกพึงพอใจเพียงแค่ได้จัดงานนิทรรศการในต่างประเทศหรือได้ทำความรู้จักเกี่ยวกับสิ่งรอบตัวในต่างประเทศในแบบผิวเผินเท่านั้น แต่เป้าหมายในท้ายที่สุดของเราคือการเป็นตัวช่วยให้ผู้แสดงผลงานทุกคนได้มีโอกาสทำความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับสิ่งรอบตัวและจุดยืนของแต่ละคนผ่านงานนิทรรศการโดยไม่เกี่ยวว่าจะเป็นกิจกรรมภายในประเทศหรือต่างประเทศ และทุกคนมีความเข้าใจที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับภาพรวมของการดำเนินชีวิตและแนวทางในอนาคตต่อไป

เราหวังว่าจะมอบบางสิ่งบางอย่างแม้เพียงสักเล็กน้อยกลับคืนให้ผู้แสดงผลงานและผู้เข้าชมทุกท่านผ่านงานนิทรรศการและกิจกรรมของเราต่อจากนี้ไป

CROSS OVER was established in August 2017 by PEDDY POT (Yashiro Hiroyuki), who at the time was active in creating and exhibiting graphic art at Southeast Asian and East Asian international art exhibitions and art fairs. He established the new art group separate from the exhibitions he had been participating in with the goal of making exhibiting art in foreign countries, which is often seen as difficult, more accessible to all kinds of artists.

As an international art exhibition group mainly active in Asian countries, CROSS OVER gathers different participants including painters, graphic designers, dancers, and photographers for every exhibition, and to date have had over 400 participating artists.

The name CROSS OVER comes from our desire for each individual to become aware of new perspectives and values through interactions with artworks of various styles as well as different guests at our international exhibitions, and to dig deeper into these new findings.

The fact that it is geographically easy to travel between these countries and Japan contributes to why we are mainly active in Asia, but the biggest reason is that PEDDY POT had experiences that led him to strongly feel that he wanted to be more active in this region. He was overwhelmed by a speed of development that currently can’t be experienced in Japan, and also experienced numerous new environments he never knew about through interacting with the local art spaces, artists, and audiences of each of the many Asian countries he visited.

We would like artists to realize that they can be active in other countries and regions instead of thinking that their current surroundings are everything, and grow beyond their current environment through our exhibitions. We would like to be a little push to expand the scope of their future activities.

In addition, there are an increasing number of people in Asian countries that are starting to hold interest in Japanese art through their knowledge of Japanese culture. By having locals build up their interest and helping them realize that there are still many more exciting artists and creators in Japan, we believe they can learn about us as well as a part of Japan through having them visit our exhibitions.

We have held our own exhibitions in Taiwan, Singapore, Hong Kong, Thailand, Malaysia, Cambodia, and Myanmar, but we have also been expanding our activities by participating and exhibiting as CROSS OVER in an international art fair in Taiwan as well as holding exhibitions in Europe in countries like France.

We also have members that have gained opportunities to exhibit in other international exhibitions through their exhibitions with CROSS OVER. Our scope of activities have been increasing in ways we initially never even thought about.

CROSS OVER does not want to be satisfied with just holding exhibitions overseas or blindly glorify foreign environments. Ultimately we aim to be a helping hand for artists to be able to reflect on their current environment and status through exhibiting their art, and deepen their thinking on their overall lifestyle and future goals even beyond just their creative work.

We would like to give something back, no matter how small, to our artists and visitors through our exhibitions and future activities.