นิทรรศการ "Jardin Botanique"

นิทรรศการ "Jardin Botanique" ผลงานโดย เฟื่องลดา เวอดิยอง (Fuanglada Verdillon) จัดแสดงระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ - 30 เมษายน 2563 และจะมีพิธีเปิดในวันเสาร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2563 วลา 17.00 น.ณ The Gallery 36 at Pullman Bangkok Hotel G

The Gallery 36 at Pullman Bangkok Hotel G invites you to view “Jardin Botanique”, a solo exhibition by textile designer and watercolour artist, Fuanglada Verdillon. The collection is on view from 15th February – 30th April 2020.

“Dreams. We all have them,” says Fuanglada “Sai” Verdillon. “Who we could be, what we could do, where we could go.”

She started painting elements and creating designs for her brand JANFIVE Studio. Today, the young and successful Thai designer creates bags, scarfs and paintings that sell worldwide. In her Bangkok studio she produces beautiful designs inspired by travels around the world.

At The Gallery 36, her exhibition will take us on an artist’s journey through time and space that will immerse the viewer in nature and culture of five sources of inspiration; the charm of Ming pottery; the colours of Tunisia; the energy of Sicilia; the deep blues of the Andaman Sea; and the memory of tropical rainforests.
“Jardin Botanique” will premier 15 of her original first edition paintings and prints on silk and canvas.

The preview day for “Jardin Botanique” by Fuanglada Verdillon will be held on Saturday 15th February 2020 from 5PM – 8PM at The Gallery on the 36th floor of Pullman Bangkok Hotel G. The exhibition will continue until 30th April 2020.
Entry is free. The Gallery is open daily from 10AM – 5PM.

. . . . . . . .

เดอะแกลเลอรี 36 ภูมิใจนำเสนอนิทรรศการ “Jardin Botanique” โดย เฟื่องลดา เวอดิยอง หรือ ทราย นักออกแบบลายผ้า และผู้ก่อตั้งแบรนด์ Janfive Studio ระหว่างวันที่ 15 กุมภาพันธ์ - 30 เมษายน 2563 นี้เท่านั้น

" ทุกคนก็ต่างมีความฝัน " คุณทรายได้กล่าวไว้ "สิ่งไหนที่เราควรเป็น สิ่งไหนที่เราควรทำและที่ไหนที่เราควรจะไป "

คุณทรายเติมเต็มความฝันของเธอด้วยการเริ่มสร้างงานออกแบบสำหรับแบรนด์ JANFIVE Studio ของเธอ นักออกแบบไทยที่นับได้ว่าประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ที่ได้สร้างสรรค์งานศิลปะบนถุงผ้า ผ้าพันคอและภาพวาดที่ขายไปทั่วโลก ซึ่งงานออกแบบที่สวยงามต่างๆนั้นได้รับแรงบันดาลใจจากการเดินทางรอบโลก

ที่ The Gallery 36 นิทรรศการของเธอจะพาเราเดินทางผ่านเวลาและสถานที่ที่จะทำให้ผู้ชมดื่มด่ำกับธรรมชาติและวัฒนธรรมต่างๆ
“ Jardin Botanique” จะแสดงผลงานภาพวาดและภาพพิมพ์จำนวน 24 ชิ้นบนผ้าไหมและผืนผ้าใบ ซึ้งเป็นผลงานชิ้นแรกๆของเธอ

วันเปิดตัวนิทรรศการของ“ Jardin Botanique” โดย Fuanglada Verdillon จะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2563 ตั้งแต่เวลา 17.00 น. - 20.00 น. ที่ The Gallery ชั้น 36 ของโรงแรมพูลแมน กรุงเทพ จี และนิทรรศการจะดำจัดแสดงต่อไปจนถึงวันที่ 30 เมษายน 2563
**งานนี้เข้าฟรี The Gallery ชั้น 36 เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ 10:00 น. - 17:00 น.