นิทรรศการ "ผ่านดวงตาและสีสัน : Looking through the eyes and color"

นิทรรศการ "ผ่านดวงตาและสีสัน : Looking through the eyes and color" ผลงานโดย เอกรัตน์ อรุณรัตน์ (Ekarat Aroonrat) และ ปัญจรัตน์ พลพลึก (Panjarat Polpluek) จัดแสดงระหว่างวันที่ 6 สิงหาคม - 6 พฤศจิกายน 2562 และจะมีพิธีเปิดในวันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2562 เวลา 18.00 น. ณ โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์ เซ็นทรัลเวิลด์

Opening ceremony "Looking through the eyes and color" exhibition
ขอเรียนเชิญทุกท่านมาร่วมงานในพิธีเปิดนิทรรศการ ผ่านดวงตาและสีสัน
“Looking through the eyes and colors exhibition"
ผลงานโดย เอกรัตน์ อรุณรัตน์ (Ekarat Aroonrat) และ ปัญจรัตน์ พลพลึก (Panjarat Polpluek)
ในวันวันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2562 เวลา 18.00 น. ณ โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์ เซ็นทรัลเวิลด์

พิธีเปิด วันพฤหัสบดีที่ 6 สิงหาคม 2562 เวลา 18.00 น.
โดย คุณ สุพัตรา จิราธิวัฒน์ ให้เกียรติเป็นประธานในพิธี
นิทรรศการจัดที่บริเวณสกายล็อบบี้ ชั้น 23 ของโรงแรมฯ
แสดงผลงานตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน 2562
ระหว่างเวลา 10.00 น. ถึง 20.00 น.

โรงแรมเซ็นทาราแกรนด์และบางกอกคอนเวนชันเซ็นเตอร์ เซ็นทรัลเวิลด์ และจอยแมน แกลเลอรี ขอเชิญชมงานแสดงนิทรรศการ “ผ่านดวงตาและสีสัน / Looking through the eyes and colors” exhibition โดยศิลปิน เอกรัตน์ อรุณรัตน์ ณ บริเวณสกายล็อบบี้ ชั้น 23 ของโรงแรมฯ ตั้งแต่ 6 สิงหาคม จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน 2562 ระหว่างเวลา 10.00 น. ถึง 20.00 น.

“ผ่านดวงตาและสีสัน / Looking through the eyes and colors” exhibition

นิทรรศการตีแผ่เรื่องราวความจริงของชีวิตและความเป็นไปในสังคมมนุษย์ ผ่านผลงานศิลปะที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยศิลปินมากความสามารถ “เอกรัตน์ อรุณรัตน์” โดยศิลปินได้ตีความผลงานผ่านประสบการณ์ตรงที่กระทบจิตใจของศิลปินโดยตรง นำมาวิเคราะห์ ตีความ ผ่านแง่มุมการนำเสนอที่น่าสนใจเป็นไปตามเสน่ห์ของศิลปิน และพบกับอีกหนึ่งศิลปินที่น่าสนใจ Punjarat Polpluek ผลงานการใช้สีที่โดดเด่น ด้วยเทคนิคพิเศษที่ควบคุมได้ยาก เนื้อสีมากมายถูกบีบหยดลงบนผืนผ้าใบสิบเฉดแทบจะนับไม่ถ้วน

เอกรัตน์ อรุณรัตน์ (Ekarat Aroonrat)
ศิลปินผู้มีศรัทธา มุ่งมั่นตั้งใจ สั่งสงประสบการณ์และสร้างสรรค์งานศิลปะมาเป็นเวลานาน ผลงานของเขามีเอกลักษณ์โดดเด่นชัดเจน ถึงแม้ผลงานของเขาจะประกอบด้วยรูปลักษณ์ที่น่ารักโทนสีที่ดูสดใส แต่ทว่าเนื้อหาภายในสุดลึกล้ำ สะท้อนชีวิตมนุษย์ได้เป็นอย่างดี

ปัญจรัตน์ พลพลึก (Panjarat Polpluek)
ศิลปินหญิงผู้แสดงความงามผ่านความหยาดเยิ้ม หยดย้อยของสีเหล่านั้น ศิลปินเชื่อว่าความงามสามารถพินิจในหลายรูปแบบ เธอจึงสร้างสรรค์เทคนิคและรูปทรงที่บิดเบี้ยว เพี้ยนไปจากประสบการณ์ที่คุ้นเคย ดังนั้นสีที่วิ่งผ่านภาพต้นฉบับจึงสร้างคุณสมบัติทางสุนทรียภาพใหม่ การลดทอนความจริงเพื่อสร้างคุณค่าความงามเสมือนจริงขึ้นมา ผ่านเทคนิควิธีการที่ควบคุมยากเช่นนี้ จึงก่อเกิดเป็นผลงานที่น่าสนใจที่สร้างมิติใหม่ให้กับผลงาน เพื่อตอบสนองอารมณ์ และผลกระทบแรกของผู้ชม ทันทีที่ได้พบเห็นภาพของผู้หญิงของเธอ

ผู้สนใจสามารถเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย / สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่ โทร. 02 100 1234 ต่อ 6753-56

-------------------------------------------------------------------------------------------

We would like to invite to the opening ceremony of “Looking through the eyes and colors” exhibition
By Ekarat Aroonrat and Panjarat Polpluek
Opening ceremony: Thursday 6th August 2019 / 6 PM.
Presided over by Supatra Chirathivat
At Sky Lobby, 23 floods, Centara grand at Central world
Exhibition time 6th August – 6th November 2019 / 10 AM. – 8 PM.

Centara Grand Hotel and Bangkok Convention Centre at CentralWorld and Joyman Gallery. Welcome to present “Looking through the eyes and colors” exhibition By Ekarat Aroonrat and Panjarat Polpluek at Sky Lobby , 23 flood , Centara grand at Central world.
Exhibition time 6th August – 6th November 2019 / 10 AM. – 8 PM.

The exhibition exposes the story of the truth of life and the human society. Through the works of art created by many talented artists, "Ekarat Aroonrat". The artist interprets the work through direct experiences that directly affect the mind of the artist. Be analyzed, interpreted through interesting presentation aspects according to the artist's charm. And meet with another interesting artist, Punjarat Polpluek. Her works using distinctive colors and special techniques that are difficult to control. Paintings from solids colors are squeezing many drops to the canvas in various shades almost countless.

"Ekarat Aroonrat"
Artists who have faith and determination, aiming to create experiences and create art for a long time. His work is unique. Even though his work will consist cute looks, bright colors but that reflect the content of the most profound human life as well.

“Panjarat Polpluek”
A talented artist who shows beauty through the color greasiness - drops of those colors. She’s believe that beauty can be observed in many ways. She therefore creates techniques and shapes that are distorted, distorted from familiar experiences. Therefore, the colors that run through the original image create new aesthetic properties. Reducing the truth to create the value of virtual beauty through this difficult control technique, thus creating an interesting work that creates a new dimension for the work to satisfy the first emotions and effects of the audience immediately saw for her painting.

Entry to the exhibition is free of charge.
For more information
please contact receptionist or call PR office at: Tel 02 100 1234 ext. 6753-56