นิทรรศการจิตรกรรมคัดลอก “พุทธศิลป์แห่งศรัทธา สมัยราชวงศ์หมิง”

นิทรรศการจิตรกรรมคัดลอก “พุทธศิลป์แห่งศรัทธา สมัยราชวงศ์หมิง : Buddhist Faith Art of the Ming Dynasty” ผลงานคัดลอกโดย เจ้า ชิ่งเซิง (Zhao Qingsheng) จัดแสดงระหว่างวันที่ 7 - 29 พฤษภาคม 2559 ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หอศิลป ถนนเจ้าฟ้า

“พุทธศิลป์แห่งศรัทธา สมัยราชวงศ์หมิง”
จิตรกรรมคัดลอกโดย เจ้า ชิ่งเซิง
“Buddhist Faith Art of the Ming Dynasty”
Paintings Copied by Zhao Qingsheng

กรมศิลปากร กระทรวงวัฒนธรรม ร่วมกับ Chinese Cultural Information Association กระทรวงวัฒนธรรมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน และสมาคมส่งเสริมธุรกิจไทย-อาเซียน +6 ดำเนินการจัดนิทรรศการ พิเศษเรื่อง “พุทธศิลป์แห่งศรัทธา สมัยราชวงศ์หมิง” จิตรกรรมคัดลอกโดย เจ้า ชิ่งเซิง ซึ่งนำเสนอผลงานการอนุรักษ์มรดกทางศิลปวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ของสาธารณรัฐประชาชนจีน เพื่อร่วมเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ไทย – จีน ภายใต้เส้นทางสายไหมแห่งศตวรรษที่ 21 และเสริมสร้างความเข้าใจเรื่องพุทธศิลป์มหายาน โดยหวังว่านิทรรศการในครั้งนี้จะกระตุ้นเตือนและส่งเสริมให้เกิดความตื่นตัวในการอนุรักษ์มรดกทางศิลปวัฒนธรรมของไทยต่อไป

ภาพจิตรกรรมวัดเป่าหนิง เมืองซูโจว มณฑลซานซี สาธารณรัฐประชาชนจีน สร้างขึ้นในรัชสมัยจักรพรรดิเทียนซุ่น แห่งราชวงศ์หมิง เมื่อกว่า 588 ปีมาแล้ว ภาพจิตรกรรมเหล่านี้ถือรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวของเทพเจ้า และบุคคลสำคัญ ตามความเชื่อในพุทธศาสนา ลัทธิขงจื๊อ และลัทธิเต๋า เทพเจ้าและบุคคลสำคัญในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์จำนวนนับร้อยนับพันเหล่านี้ เป็นตัวแทนแห่งพื้นพิภพภพและโลกสวรรค์ เป็นเป็นโบราณวัตถุระดับชาติชั้น 1 ของสาธารณรัฐประชาชนจีน ปัจจุบันเก็บรักษาโดยพิพิธภัณฑ์มณฑลซานซี

นายเจ้า ชิ่งเซิง ศิลปินอาวุโสของจีนและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการบูรณะโบราณวัตถุของคณะกรรมการบูรณะโบราณวัตถุแห่งประเทศจีน และได้ทำการศึกษาภาพจิตรกรรมวัดเป่าหนิง ซึ่งต้นฉบับเลือนลาง จำนวน 136 ภาพ และได้สร้างสรรค์ภาพจิตรกรรมดังกล่าว ตามขนาด เนื้อหา เทคนิคและรูปแบบศิลปกรรมจากศิลปกรรมต้นแบบสมัยราชวงศ์หมิงขึ้นใหม่อีกครั้งอย่างครบถ้วน โดยใช้เวลาในการทำงานกว่า 23 ปี ถือเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ในการอนุรักษ์และสืบสานงานจิตรกรรมโบราณของศิลปินจีน

นิทรรศการ “พุทธศิลป์แห่งศรัทธา สมัยราชวงศ์หมิง”
จิตรกรรมคัดลอกโดย เจ้า ชิ่งเซิง
เปิดให้เข้าชมระหว่างวันที่ 7 - 29 พฤษภาคม 2559
ทุกวันพุธ - วันอาทิตย์ (ปิดวันจันทร์ - อังคาร และวันนักขัตฤกษ์)
ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หอศิลป ถนนเจ้าฟ้า