นิทรรศการ "Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones"

นิทรรศการ "Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones" ผลงานโดย ดุษฎี ฮันตระกูล (Dusadee Huntrakul) จัดแสดงระหว่างวันที่ 16 กุมภาพันธ์ – 9 เมษายน 2559 และจะมีพิธีเปิดในนอังคารที่ 16 กุมภาพันธ์ 2559 เวลา18.40 ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน์ สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์

Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones
ดุษฎี ฮันตระกูล
ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน์ สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
แสดงงาน 16 กุมภาพันธ์ – 9 เมษายน 2559
วันอังคารที่ 16 กุมภาพันธ์ 2559
การบรรยายโดยศิลปิน เวลา 17.30-18.30 น.
พิธีเปิดนิทรรศการ เวลา 18.40-20.30 น.

หอศิลปวิทยนิทรรศน์ขอเชิญชม Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones โดยดุษฎี ฮันตระกูล นิทรรศการศิลปะร่วมสมัยที่เป็นทั้งบันทึกความทรงจำและภาพสะท้อนความสัมพันธ์ที่ศิลปินมีกับเพื่อนศิลปินและบุคคลอันเป็นที่รัก ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และที่อำลาจากโลกนี้ไปแล้ว ผลงานขนาดย่อมที่ทำด้วยสื่อที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเซรามิก ภาพวาดด้วยดินสอ งานสิ่งพิมพ์ ภาพเขียน หินบะซอลต์ เงินธนบัตร และแหวนทองและพลอย ทั้งของศิลปินเองและที่ขอแลกเปลี่ยนมา จะมาร่วมกันเล่าเรื่องราวที่เผยให้เห็นตัวตนและหนทางการทำงานศิลปะของศิลปินผู้นี้

ถ้อยแถลงศิลปิน
“ผมเริ่มแลกงานศิลปะและแรงงานกับเพื่อนศิลปินมาตั้งแต่ต้นปี 2554 นิทรรศการส่วนหนึ่งคือเรื่องนี้ ซึ่งการแลกเปลี่ยนนี้เองที่ทำให้ผมจำชีวิตรอบๆ ตัวผมได้ ทั้งนี้ยังมีเรื่องเฉพาะพื้นที่ ความจริงทางวัตถุ ความคล่องตัวในการเคลื่อนย้ายของคนและรูปทรง เศรษฐกิจ เทคโนโลยีในการสร้างงาน ประวัติศาสตร์ และพันธะอื่นๆ อีกส่วนหนึ่งผมได้เชิญคุณดุสิต ฮันตระกูล ซึ่งเป็นทั้งอาและคนทำงานศิลปะคนแรกที่ผมรู้จัก ให้เข้ามาร่วมงานนิทรรศการด้วย ในนิทรรศการ Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones ผมยังมีการจัดแสดงภาพวาดความฝันถึงน้องชายที่เสียชีวิตไปแล้ว งานที่ทำด้วยดิน และงานสิ่งพิมพ์”
ดุษฏี ฮันตระกูล

“การทำงานกับดินอ่อนๆ ในมือ มันตื่นเต้น ทำๆ ไป รูปทรงมันเถลไถลออกนอกความคิด ไม่ว่าจะเคร่งครัดกับความตั้งใจเพียงไร ก็ฝืนไม่อยู่ ในที่สุด... ไม่เคยได้สาระอะไรมากไปกว่าบทสนทนากัน ระหว่างฉันกับเธอ ดินกับคน ธาตุหนึ่งกับอีกธาตุหนึ่ง ไม่มีลัทธิ ไม่มีหลักการ ไม่ต้องขึ้นต้นหรือลงท้าย”
ดุสิต ฮันตระกูล

ศิลปินที่มีผลงานร่วมแสดง เช่น นิธิ ฮันตระกูล, ประทีป สุธาทองไทย, Alicia McCarthy, Anne Walsh, Ariane Vielmetter, Ehren Tool, Katherine Sherwood, Liz Keegan, Nancy White, Richard Shaw, Robert Smithson และ Sahar Khoury

**********

หอศิลปวิทยนิทรรศน์
ชั้น 7 สำนักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ถนนพญาไท เขตปทุมวัน กรุงเทพ 10330
โทรศัพท์: 02-218-2965 โทรสาร: 02-218-2907
อีเมล์: info.artcenterchula@gmail.com
www.car.chula.ac.th/art
Facebook: The Art Center - Chula
เปิดทำการ จันทร์-ศุกร์: 9.00-19.00 น. เสาร์: 9.00-16.00 น.
ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

*****************************************************************

Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones
Dusadee Huntrakul
At The Art Center, Office of Academic Resources, Chulalongkorn University
On Display: February 16 – April 9, 2016
Tuesday, February 16, 2016
Artist Talk: 5.30-6.30 pm
Opening Reception: 6.40-8.30 pm

The Art Center is pleased to present Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones by Dusadee Huntrakul, a contemporary art exhibition storing the memories and relationships that the artist has with his artist friends and loved ones, both living and departed. Works of various mediums, from ceramics to pencil drawings, printed materials, paintings, basalt sculptures, banknotes, and gold rings, either created by the artist or having been traded for, will together offer a glimpse into the artist’s personal life as well as his artistic journey.

Artist Statements
“I have been trading artworks and labor with artist friends since early 2011. On one part, this exhibition is about that. It is about remembering the lives of those around me. It is also about site specificity, material reality, flexibility of subjects and forms, economy, technology of the making, particular history, and other obligations. There is another part where I invited Dusit Huntrakul, my uncle and the first maker I have ever met, to participate in the exhibition. In Dusadee + Dusit + Lovers + Dead Ones, I am also showing drawings of dreams I had of my dead younger brother, clay pieces, and printed goods.”
Dusadee Huntrakul

“To work with clay is exciting because form can move beyond thought. It doesn’t matter how disciplined and determined you are, somehow the set parameter is always flexibly flowing. In the end, it is nothing more than conversations between you and me, earth and people, one element and another. There is no principle – no beginning, no end.”
Dusit Huntrakul

Some of the artists whose works are featured in the exhibition: Alicia McCarthy, Anne Walsh, Ariane Vielmetter, Ehren Tool, Katherine Sherwood, Liz Keegan, Nancy White, Nithi Huntrakul, Prateep Suthathongthai, Richard Shaw, Robert Smithson, and Sahar Khoury

**********

The Art Center
7th Floor, Office of Academic Resources, Chulalongkorn University
Phyathai Rd, Pathumwan, Bangkok 10330
Tel: 02-218-2965, Fax: 02-218-2907
Email: info.artcenterchula@gmail.com
www.car.chula.ac.th/art
Facebook: The Art Center - Chula
Monday-Friday 9:00 a.m. – 7:00 p.m., Saturday 9:00 a.m. – 4:00 p.m.
Closed on Sunday & Public Holidays