นิทรรศการ "PAUSE"

นิทรรศการ "PAUSE" จัดโดยโฟโต้บางกอกร่วมกับฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร จัดแสดงระหว่างวันที่ 30 กรกฎาคม - 1 พฤศจิกายน 2558 ณ ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 9 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร : bacc

PAUSE
วันที่ : 30 กรกฎาคม - 01 พฤศจิกายน 2558
สถานที่: ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 9
จัดโดยโฟโต้บางกอกร่วมกับฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

ในจังหวะของการแข่งขันทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ทุกสิ่งรอบตัวล้วนพัฒนาและเติบโตอย่างรวดเร็ว การหยุดเพียงชั่วขณะหนึ่งเพื่อสร้างช่วงเวลาการทบทวนสิ่งต่างๆ อาจทำให้สามารถสร้างจังหวะของการขับเคลื่อนในอนาคตมีความถูกต้องและสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น PAUSE คือนิทรรศการภาพถ่ายของศิลปินในประเทศอาเซียนที่นำเสนอช่วงเวลาที่งานภาพถ่ายร่วมสมัยเข้าไปเกี่ยวข้องกับประเด็นที่แตกต่างหลากหลาย ซึ่งเป็นผลงานที่ศิลปินได้สร้างสรรค์ไว้ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งก่อนหน้านี้ และในครั้งนี้จะนำมาจัดแสดงอีกครั้งในบริบทของช่วงเวลาและสถานที่ที่แตกต่างจากเดิม

ภัณฑารักษ์รับเชิญ
อรรฆย์ ฟองสมุทร

ศิลปิน
คิม ฮัก (กัมพูชา)
โสภาล เนียก (กัมพูชา)
ศิลปินกลุ่ม Mes 56 (อินโดนีเซีย)
สุลิยา ภูมีวง (ลาว)
มินสเทรล ก๊วก ซิว เจี้ยะ (มาเลเซีย)
นาซารูดินห์ อับดุล ฮาเม็ท (มาเลเซีย)
เมย์ โกะ นาย (เมียนมา)
เจต เอสกัวร์ตา (ฟิลิบปินส์)
ยาซอน บานาล (ฟิลิบปินส์)
อัง ซง เหนียน (สิงคโปร์)
โรเบิร์ต จ้าว เหรินฮุ้ย (สิงคโปร์)
นฤเบศ วาดวารี (ไทย)
ประทีป สุธาทองไทย (ไทย)
บุย ฮู ฟึก (เวียดนาม)
ฟาน กวง (เวียดนาม)

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่
ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
939 ถนนพระราม 1 แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทรศัพท์ 02 214 6630 – 8
exhibition@bacc.or.th
www.bacc.or.th
www.facebook.com/baccpage

---------------------------------------------------------

PAUSE
Date : 30 July - 01 November 2015
Location: Main Gallery, 9th floor
Organized by PhotoBangkok in collaboration with BACC Exhibition Department

The world is caught in a momentum of economic, social and cultural race, where every element in life is rapidly transforming and growing. Pausing to reflect may allow us to adjust a better pace to move into a more meaningful and fulfilling future. PAUSE is a photographic exhibition by artists from Southeast Asia. The contemporary works have been created with assorted themes, at a time before this exhibition, but are selected to be re-exhibited within a different context of time and place.

Guest Curator
Ark Fongsmut

Artists
Kim Hak (Cambodia)
Sophal Neak (Cambodia)
Mes 56 (Indonesia)
Souliya Phoumivong (Laos)
Minstrel Kuik Ching Chieh (Malaysia)
Nazaruddin Abdul Hamed (Malaysia)
May Co Naing (Myanmar)
Jed Escueta (Philippines)
Yason Banal (Philippines)
Ang Song Nian (Singapore)
Robert Zhao Renhui (Singapore)
Naruebes Vadvaree (Thailand)
Prateep Suthathongthai (Thailand)
Bui huu Phuoc  (Vietnam)
Phan Quang (Vietnam)

For enquiry, please contact :
BACC Exhibition Department
939 Rama I Rd., Wangmai, Pathumwan, Bangkok 10330
Tel. 02 214 6630 – 8
exhibition@bacc.or.th
www.bacc.or.th
www.facebook.com/baccpage