นิทรรศการ "Something about Jewellery and a Woman"

นิทรรศการเครื่องประดับ "Something about Jewellery and a Woman" ผลงานโดย อภิญญา บุญประกอบ (Apinya Boonprakob) จัดแสดงระหว่างวันที่ 6 สิงหาคม - 13 กันยายน 2558 ณ ATTA Gallery

ATTA Gallery will be participating in the PhotoBangkok 2015 with two exhibitions, one is “Something about Jewellery and a Woman”, a jewelry exhibition by Apinya Boonprakob, demonstrating how old photographs influences her imagination and creation of contemporary art jewelry.

Apinya is a well-known and well-repspected figure in Thailand contemporary jewelry scene as she has been a professor at Chulalongkorn University's Industrial Design Department since her return to Thailand after receiving her Ph. D from RCA in London, UK.

"I am interested in the perception of human being in jewellery. My recent work is an attempt to visualize a relation between jewellery and a wearer. The bases for my works are old photographs of women in different life phases. The photo images are not only sources of inspirations; they also act as a house of jewellery. The women in the photo become imaginary wearers when jewellery is not worn. By moving a piece of jewellery from each image to a real human body, a transition begins.
The part of an image becomes jewellery.
The hairpin becomes the brooch.
The brooch becomes earring.
The large becomes small.
The past becomes present.
Jewellery and the wearer create the whole story."

‘..บางสิ่ง…ในเครื่องประดับและเธอ’
ผลงานชุด ‘..บางสิ่ง…ในเครื่องประดับและเธอ’ เล่าถึงความสัมพันธ์ระหว่างเครื่องประดับและคน
ที่สวมใส่ เครื่องประดับเป็นได้ทั้ง.......ของกำนัล.....ตัวแทนของความทรงจำ...เสี้ยวแห่งตัวตนของผู้ใส่
‘เธอ’ ในภาพถ่ายถูกสมมติให้เป็นทั้งผู้ใส่ซึ่งเปรียบเหมือน ‘กล่อง’เก็บเครื่องประดับ ณ ขณะที่ไม่ได้เกิดการสวมใส่จริง
จนเมื่อเครื่องประดับถูกนำมาใส่บนร่างกาย ชิ้นงานนั้นจึงแปรเปลี่ยนโดยไม่ได้เปลี่ยนรูปร่าง
จากปิ่น เป็น เข็มกลัด
จากเข็มกลัด เป็น ต่างหู
จากใหญ่ เป็น เล็ก
จากภาพอดีต เป็น ปัจจุบัน
เครื่องประดับและผู้ใส่ร่วมสร้างเรื่องราว"