นิทรรศการ "Oh L’Amour"

นิทรรศการ "Oh L’Amour" ผลงานโดย Myrtille Tibayrenc จัดแสดงระหว่างวันที่ 7 กันยายน - 20 ตุลาคม 2567 และจะมีพิธีเปิดในวันเสาร์ที่ 7 กันยายน 2567 เวลา 18.00 น. ณ Alliance Française de Chiang Maï : สมาคมฝรั่งเศสเชียงใหม่

Oh L’Amour
ภาพวาดใหม่โดย Myrtille Tibayrenc

จัดแสดง ณ. สมาคมฝรั่งเศสเชียงใหม่
7 ก.ย. – 20 ต.ค. 2567
พิธีเปิดงานวันเสาร์ที่ 7 ก.ย. เวลา 18.00 น.

สมาคมฝรั่งเศสเชียงใหม่
138 ถนนเจริญประเทศ ช้างคลาน เชียงใหม่ 50100
โทร. 053 275 277 09.30-12.00 น. - 14.00-18.30 น. (ปิดวันอาทิตย์)

Oh L’Amour รวบรวมภาพวาดล่าสุดของ Myrtille Tibayrenc ที่สร้างขึ้นในช่วง 4 เดือนที่ผ่านมา ผลงานชุดนี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากภาพวาดในยุคเรอเนซองส์และยุคกลางที่ศิลปินได้สำรวจระหว่างการเดินทางไปยุโรปในเดือนเมษายน 2024 ภาพวาดส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายที่เธอถ่ายกับเพื่อนและนางแบบจากกรุงเทพฯ และเชียงใหม่

เป็นการนำเสนอขององค์ประกอบทางธรรมชาติ เช่น สัตว์และพืช ช่วยเพิ่มความรู้สึกเชิงสัญลักษณ์ให้กับผลงานชุดใหม่นี้ งูเป็นองค์ประกอบสำคัญและทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์เหนือกาลเวลา ซึ่งพบได้ในตำนานและศาสนาต่างๆ งูเป็นสัญลักษณ์ที่เย้ายวนและน่ารังเกียจในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นความขัดแย้งที่ศิลปินชอบใส่เข้าไปในผลงานของเธอ นอกจากนี้ Myrtille ยังนำเสนอการตีความใหม่ต่อตำนานเก่าๆ เช่น ตำนานของ Daphne ที่แปลงร่างเป็นต้นลอเรลเพื่อปกป้องเธอจากการข่มขืนของ Apollo ความสงบสุขในการแสดงออกของผู้หญิงขณะที่เธอแปลงร่างซ่อนความรุนแรงที่แฝงอยู่ในตำนานนี้ การใช้ใบไม้สีทองและเทคนิคสีน้ำมันบนไม้แบบคลาสสิกทำให้ภาพดูไร้กาลเวลายิ่งขึ้น

ซีรีส์ที่ชวนฝันนี้ถูกจัดวางคู่กับผลงานที่มืดหม่นและหยาบกระด้าง โดยส่วนต่างๆ ของร่างกายที่มีรอยแผลเป็นในโทนสีม่วงอมฟ้าถูกจัดวางบนพื้นหลังสีดำ รอยแผลเป็นเป็นเส้นเรื่องในภาพวาดของ Myrtille ภาพเหล่านี้ทำให้เรานึกถึงภาพทางการแพทย์ที่เสริมแต่งด้วยกระต่ายในห้องทดลองสีขาว Myrtille หลงใหลในภาพถ่ายทางการแพทย์มาโดยตลอด และเติบโตขึ้นมาโดยใช้เวลาหลายชั่วโมงในการดูหนังสือของพ่อซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้อ เธอเปรียบเทียบภาพทางการแพทย์ที่ยังไม่ผ่านการปรุงแต่งเหล่านี้กับภาพวาดของผู้พลีชีพที่พบในภาพของคริสเตียน

ผลงานอีกชุดหนึ่งที่วาดบนไม้รีไซเคิลขนาดเล็ก แสดงให้เห็นสัตว์และแมลงตัวเล็กๆ ที่ศิลปินพบว่าติดอยู่ในสตูดิโอของเธอ สิ่งมีชีวิตตัวเล็กๆ เหล่านี้ซึ่งวาดด้วยรายละเอียดอันวิจิตรงดงามนั้นเปรียบเสมือนการทำสมาธิทุกวัน ซึ่งเตือนเราว่าสิ่งพิเศษอยู่รอบตัวเราและสามารถพบได้ในสิ่งเล็กๆ น้อยๆ
 
ประวัติศิลปิน - MYRTILLE TIBAYRENC
เกิดปี 1980 ที่เมืองแคลมาร์ต ประเทศฝรั่งเศส อาศัยและทำงานที่เชียงใหม่ ประเทศไทย

Myrtille Tibayrenc เป็นชาวฝรั่งเศสและเติบโตในโบลิเวีย สหรัฐอเมริกา และฝรั่งเศส เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนสอนศิลปะในดันเคิร์ก และศึกษาต่อด้านศิลปะที่โรงเรียนสอนศิลปะในมาร์เซ่ย ก่อนจะย้ายมาประเทศไทยในปี 2549 ผลงานเชิงรูปธรรมของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากการสังเกตและการถ่ายภาพ รวมถึงภาพที่ได้จากเว็บไซต์ ซึ่งถือเป็นงานจิตรกรรมที่ท้าทายและเร้าใจ โดยประกอบด้วยบุคคลสำคัญที่มีภูมิหลังที่ชัดเจน เทคนิคและการเลือกหัวข้อของเธอได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากปรมาจารย์แห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ซึ่งช่วยเสริมให้ภาพของเธอดูไร้กาลเวลาและล้าสมัย Myrtille Tibayrenc ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ Toot Yung Art Center ตั้งแต่ปี 2551 และเป็นที่รู้จักจากโครงการภัณฑารักษ์ที่ไม่ธรรมดาของเธอ และล่าสุดจากงานจิตรกรรมของเธอหลังจากจัดแสดงครั้งแรกที่กรุงเทพฯ ในปี 2560 ซึ่งได้รับการยกย่อง ตั้งแต่นั้นมา เธอได้จัดแสดงผลงานเป็นประจำทั้งในสถานที่ที่ไม่ธรรมดาและสถานที่จัดงานที่มีชื่อเสียงในกรุงเทพฯ และเชียงใหม่ เธอเป็นตัวแทนของฝรั่งเศสในงาน Bangkok Biennale 2565 โดยจัดแสดงภาพวาดที่ได้รับการจับตามอง ณ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร